cwRsync is a yet another packaging of Rsync and Cygwin. You can use cwRsync for fast remote file backup and synchronization
boxbackup has been ported to cygwin on Windows!. It’s still in beta but this is looking like a real option. When I get a minute (yeah, right) I’ll try it out.